Teste o seu francês fazendo traduções do português para o francês e do francês para o português.
la journée est très belle. Significa em francês:
A jornalista é muito bonita.
O dia está muito lindo.
A jornada é bela.
O dia da jornada é belo.
Uma nova e bela jornada.
Traduza para o português: maison, cuisinière, église, cartes, et l'argent.
casa, fogão, igreja, baralho e dinheiro.
casa, cozinheiro, acinzentado, cartas e dinheiro.
mansão, caixinha, igreja, mapas e preteado.
mesa, cantora, religião, cartas e prata.
bar, cozinha, templo, baralho e prateado.
Qual a tradução para o francês de "quer casar comigo?"?
Tu veux épouser?
est-ce que veux-tu m'épouser?
veux épouser?
veu-tu épouser moi?
veux-tu m'épouser?
Traduza do francês para o português: La France est le meilleur pays au monde pour vivre.
A França é o melhor lugar do mundo para uma boa vida.
Viver na França é melhor que em outro país do mundo.
A França é o melhor país do mundo para se viver.
Na França é muito bom de se viver.
Na França se vive num país melhor que no restante do mundo.
calçamento - telhado - árvore - vidro - pedra. Qual a tradução?
chanson - carreau - buisson - verre - pierre.
calculatrice - tête - arbre - tasse - peau.
chaussée - tête - buisson - tasse - peau.
chaussée - toit - arbre - verre - pierre.
calculatrice - toit - herbe - verre - pierre.
Traduza: Quand je peux, je vais parcourir les plages du Brésil.
Quando eu me aposentar, passearei pelas praias brasileiras.
Quando eu puder, viajarei pelas praias do Brasil.
Quando eu poder, passearei nas praias do Brasil.
Passearei nas praias do Brasil, quando puder.
Quando viajar, passearei nas praias do Brasil.
Tenho um gato, dois cachorros e três tartarugas. Qual é a tradução?
J'ai un chat, deux chiens et trois tortues.
J'ai un chien, deux chats et trois tortues.
Je suis un chat, deux chiens et trois tortues.
Je suis un chien, deux chats et trois tortues.
J'ai un chat, deux chiens et trois tartes.
Juin vient après mai et avril. Quer dizer em português;
Junho vem sempre depois de abril.
Junho vem logo após maio e abril.
Junho, depois maio e depois abril.
Junho vem depois de maio e abril.
Junho vem logo após maio que é depois de abril.
Traduza: Paris é a cidade mais linda do mundo.
Paris est plus belle ville partout dans monde.
Paris est la plus belle ville partout dans le monde.
Paris est très belle ville du monde.
Paris est partout dans le monde la plus belle ville.
Paris est la plus belle ville du monde.
Traduza: Fortaleza, Rio e Paris são as cidades mais lindas do mundo atual.
Fortaleza, Rio et Paris sont les trés belles villes dans le monde maintenant.
Fortaleza, Rio et Paris sont les plus belles villes dans le monde.
Fortaleza, Rio et Paris sont les plus belles villes dans le monde aujourd'hui.
Fortaleza, Rio et Paris sont les plus belles villes dans le monde maintenant.
Les belles Fortaleza, Rio et Paris sont les villes dans le monde aujourd'hui.